1998年，三名图灵根州的右翼极端分子被发现潜逃，特别调查员保尔•温特与其上司兼好友瓦尔特•阿勒受命追踪嫌犯。本以为这只是一次例行任务，却没料想到阻力重重，而这阻力竟来自于内部。时隔多年，追踪行动因无进展而被搁浅，保尔的同僚们也都渐渐离去。2011年，两名银行抢劫犯在被 巡警发现后开枪自杀，而他们正是潜逃多年的右翼分子，保尔再次受命，与已故好友瓦尔特之女夏洛特•阿勒一起搜寻最后一名嫌犯，事情的真相终于渐渐浮出水面……
吕迪格·福格勒 娜塔莎·金斯基 汉娜·许古拉
刘钰瑾 张晶
欧哈德·诺勒 耶和达·勒维 阿西·科恩 Aya Steinovitz 哈尼·弗森伯格 Sharon Raginiano 乌瓦尔·西蒙 Yaniv Moyal Hanan Savyon Erez Kahana Shmulik Bernheimer Yael Pearl
约翰·卡梅隆·米切尔 米利亚姆·肖尔 安德列·马丁 阿尔贝塔·瓦特森 迈克尔·皮特
乔·博恩瑟 理查德·阿米蒂奇 汤姆·赫兰德 斯坦利·韦伯 约翰·林奇 休·奥康纳 艾力克·高敦 洛克伦·奥米拉因 Rúaidhrí Conroy Tristan McConnell
李茏怡 谢天华 罗家英 苑琼丹 韩君婷 李枫
索拉·伯奇 Makyla Smith 凯莉·林奇 艾利奥特·佩吉 迈克尔·莱利
罗温·艾金森 安娜玛丽亚·玛琳卡 约翰·莱特 马克·希普 露西·科乎 艾丹·麦克阿德尔 肖恩·丁沃 休·西蒙 李奥·斯塔
李秀卿 金东英 崔德门
多米尼克·斯万 科迪·蕾尼·卡梅伦 米歇尔·梅林 Brooke Haven 莫克西·欧文斯
郭岱鑫 杨岚 宋海梅
马克·斯特朗 泰莎·法米加 因迪拉·瓦玛 布莱恩·考克斯 诺亚·泰勒 杰西卡·巴登 莎卡亚·瑞丝 克莱尔·加尔布雷斯 鲁德·哈利特 阿尔维托·阿曼
演员：吕迪格·福格勒 娜塔莎·金斯基 汉娜·许古拉
热度：641°C
演员：刘钰瑾 张晶
热度：61°C
演员：欧哈德·诺勒 耶和达·勒维 阿西·科恩 Aya Steinovitz 哈尼·弗森伯格 Sharon Raginiano 乌瓦尔·西蒙 Yaniv Moyal Hanan Savyon Erez Kahana Shmulik Bernheimer Yael Pearl
热度：422°C
