转校到冲绳的中村照秋爱上了同班的喜屋武。这样梦想的高中生活就开始了…！没想到，她说的话里的话（方言）完全不能理解！！翻译她的方言的比嘉先生，总是在帮助我……其实比嘉先生单恋中！？在与东京完全不同的南岛，有点奇怪的异文化恋爱开始！！
村瀬步 小林由美子 松冈祯丞 下野纮 泽城美雪
逢坂良太 田村由香里 赤崎千夏 金元寿子 茅野爱衣
三木真一郎 岩田光央 石冢运升 川澄绫子 矢尾一树 西村知道 子安武人 关智一
高田忧希 山口爱 户田惠 竹尾步美 日笠阳子 茅野爱衣 喜多村英梨 朝日奈丸佳
釘宮理惠 日野聡 堀江由衣
内山昂辉 村濑步
斋藤桃子 平川大辅 水桥香织 大原沙耶香 森永理科 小林由美子 松冈由贵 钉宫理惠 园部启一 斋藤千和
土屋神叶 石川界人 小野大辅 近藤隆 下野纮 神谷浩史 村瀬步 小西克幸 铃村健一 杉田智和 齐藤壮马 山下大辉 樱井孝宏 上田丽奈 松田健一郎 佐仓绫音
内田雄马 下野纮 菲鲁兹·蓝 濑户麻沙美 高桥未奈美 前田佳织里 安元洋贵 杉山里穗 引坂理绘 稻田彻 子安武人 日笠阳子 金元寿子 渡边明乃
稻村优奈 游佐浩二 野村胜人 名冢佳织 桃井はるこ 水野理纱 游佐浩二 神谷浩史
铃村健一 子安武人 林原惠美 上田祐司 陶山章央 阪口大助 森川智之 森久保祥太郎 青野武 室园丈裕 吉田小百合 水野爱日 伊藤健太郎 西村千奈美
田村睦心 Lynn 藤井雪代 久保由利香 小泽亚李 种田梨沙
演员：村瀬步 小林由美子 松冈祯丞 下野纮 泽城美雪
热度：216°C
演员：逢坂良太 田村由香里 赤崎千夏 金元寿子 茅野爱衣
热度：738°C
演员：三木真一郎 岩田光央 石冢运升 川澄绫子 矢尾一树 西村知道 子安武人 关智一
热度：673°C
